Prawo wykonawców do żądania odroczenia terminu z powodu koronawirusa / COVID-19

Norweskie władze przyjęły nowe ograniczenia krajowe w związku z panującą pandemią spowodowaną przez koronawirusa. Nowe zasady zaczną obowiązywać o północy 31 października 2020 r. Na podstawie nowych wytycznych pracownicy, którzy będą przybywali do Norwegii z krajów znajdujących się w czerwonej strefie będą musieli odbyć 10-dniową kwarantannę.

W związku z tym, że tacy pracownicy zmuszeni będą poddać się kwarantannie, wykonawcy mogą ryzykować niedotrzymaniem umówionych terminów w realizacji projektów budowlanych. W takiej sytuacji wykonawcy mogą domagać się przedłużenia terminów w wyniku okoliczności niezależnych od wykonawcy. Nowe ograniczenia rządowe spowodowane COVID-19 i przymusowa kwarantanna są okolicznościami niezależnymi od wykonawcy i zgodnie z prawem dają prawo do przedłużenia terminu realizacji projektu.

Jednak, aby ubiegać się o wydłużenie terminu realizowanego projektu, wykonawcy są zobowiązani do powiadomienia zleceniodawców o tym, że konieczne będzie przedłużenie terminu. Wynika to między innymi z normy norweskiej NS 8405 pkt 24.4.

Zawiadomienie skierowane do zleceniodawcy, musi zawierać: informację o tym, że wydłużenie terminu spowodowane jest nowymi ograniczeniami dotyczącymi przymusowej kwarantanny, wskazanie okresu przewidywanego opóźnienia oraz żądanie odpowiedniego wydłużenia terminu.

Omawiane zasady obowiązują również w umowach konsumenckich i wynikają między innymi z § 11 ustawy o umowach budowy nowych lokali mieszkalnych oraz z § 28 ustawy o usługach rzemieślniczych/ fachowych.

Należy jednak pamiętać, że w wyniku nowych ograniczeń, wykonawcy przysługuje jedynie prawo do odroczenie terminu, a nie do kompensacji lub zwrotu dodatkowych kosztów, które mogą powstać w wyniku zaistniałej sytuacji.

Jeśli masz dodatkowe pytania dotyczące przedłużenia terminu w związku z nowymi zasadami kwarantanny, zapraszamy do kontaktu z nami.

Oslo, 2. listopada 2020